Wer in China Geschäfte betreibt, wird schnell mit dem Phänomen konfrontiert, dass Zahlen weit mehr als ihre numerische Bedeutung zukommt und sie voll kultureller Konnotationen stecken. Zwar gibt es auch in Deutschland nicht wenige, die bestimmten Zahlen Glück oder Unglück bringende Eigenschaften zuweisen – Freitag, der 13., sei beispielhaft genannt – doch kommt dieses nicht an die Implikationen heran, die in China wahrzunehmen und vor allem von Handelstätigen zu berücksichtigen sind. Eine exponierte Stellung genießt zweifelsfrei die Zahl Acht (八, ba), weil sie mit „reich werden“ (发财, facai) in Verbindung gebracht wird. Nicht nur Privatpersonen, sondern auch Unternehmen versuchen, eine …

Quelle: vollständigen Beitrag anzeigen